Español con podcasts 1: El cardumen y otros cuentos

(Spanish below)

For many people, listening comprehension is the most difficult aspect of learning a language. That’s why we are developing online Spanish courses based on podcasts, so you can focus on listening.

Our first podcast course is based on a collection of short stories by Júlia Rodríguez Solera, a writer from Barcelona. Our virtual teachers explain some of the vocabulary, expressions and grammar points that come up in the lesson. They also explain the cultural context, which is just as important as the language when it comes to participating in real conversations with native speakers. You’ll learn vocabulary and expressions that are used regularly in daily life and in the press. You’ll also learn a lot about culture and lifestyle in the Spanish-speaking world.

Para mucha gente, la comprensión auditiva es el aspecto más difícil del aprendizaje de lenguas. Por eso ofrecemos cursos de español online basados en podcasts, para que puedas enfocarte en la comprensión auditiva.

Nuestro primer curso de podcasts está basado en cuentos cortos de Júlia Rodriguez Solera, escritora de Barcelona. Nuestros profesores virtuales te explican el vocabulario, las expresiones y algunos puntos de gramática que surgen en las lecciones. También explican el contexto cultural, que es igual de importante que el lenguaje para poder participar en una conversación con nativos. Aprenderás vocabulario y expresiones que se utilizan mucho en la vida cotidiana y en la prensa; también aprenderás mucho sobre la cultura y el estilo de vida del mundo hispánico.

Este curso consta de 5 lecciones:

La primera lección trata de dos policías de Barcelona que no se llevan bien en absoluto. You'll find out why.

La segunda continúa el cuento sobre los dos policías por las calles de Barcelona en plena pandemia. Aprenderás la expresión «Caérsele el pelo a alguien» y algunas más igual de útiles.

La tercera lección está basada en un cuento sobre dos familias que viajan por el sur de España. Aprenderás la expresión «¡Arreglado estoy yo!» y muchas más. También te acostumbrarás al acento andaluz.

La cuarta continúa el cuento de las dos familias. ¿Sabes qué significa «Ni a tiros»? En esta lección explicamos esta expresión y varias más.

Y la última lección está ambientada también en Barcelona y trata de una conversación en un bar entre dos ejecutivos de una compañía farmacéutica. Aprenderás palabras y expresiones relacionadas con el negocio y con el alcohol y sus efectos.